Privacy policy

Kaj boste izvedeli o osebnih podatkih iz tega dokumenta?

Zakaj obdelujemo osebne podatke?

Na splošno moramo osebne podatke obdelati, da:

‍

opravljanje našega poslovanja in zagotavljanje naših storitev in izdelkov;
učinkovito upravljanje naših človeških virov;
izpolnjevanje naših zakonskih in pogodbenih obveznosti; in
uresničevanje lastnih legitimnih interesov.

Za kakšne namene, na kakšni podlagi in kako dolgo obdelujemo vaše osebne podatke?

V podjetju EUROWAG obdelujemo vaše osebne podatke za naslednje namene obdelave in na podlagi naslednjih pravnih razlogov. Pri tem subjekti EW delujejo kot skupni upravljavci v smislu člena 26 GDPR.^[1]
‍V spodnji tabeli so tudi splošne informacije o tem, kako dolgo hranimo in obdelujemo vaše osebne podatke. To so splošna obdobja hrambe, ki se lahko skrajšajo, če podatki niso več potrebni za namene ali podaljšajo, če to zahteva zakon ali naši zakoniti interesi.

Podrobnejši opis namenov in legitimnih interesov, ki jih zasledujemo, je na voljo tukaj.

^[1] Bistvo našega sporazuma o skupnem upravljavcu pri EUROWAG-u je naslednje: (i) uredbo o skladnosti z GDPR in e-zasebnostjo nadzoruje in svetuje DPO skupine, ki obravnava vse zahteve posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki, s pomočjo lokalnega osebja; (ii) vsi nameni tega obvestila o zasebnosti skupine so skupni nameni vseh subjektov EW, kar pomeni, da so vsi subjekti upravičeni do skupne obdelave istih osebnih podatkov, vendar temeljijo na strogem »nujnem« načelu; (iii) nujno načelo omogoča izmenjavo kakršnih koli obdelave osebnih podatkov za določene namene tukaj med vsemi subjekti EW, pod pogojem, da je to potrebno; (iv) vsak subjekt EW lahko obdeluje svoje osebne podatke za lastne namene, ki niso skupni, vendar mora o takšni obdelavi obvestiti DPO skupine in posameznike, na katere se nanašajo osebni podatki, v skladu s členom 13 in 14 GDPR.

Spodaj najdete pregled:

Namen obdelave

Pravna podlaga

Splošna obdobja hrambe

1. Zagotavljanje cestninskih storitev

Izvajanje pogodbe/
zakoniti interes

Med opravljanjem cestninskih storitev ali do rešitve ugovora proti obdelavi osebnih podatkov, če v določenem primeru prevladujejo pravice in svoboščine posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.

2. Zagotavljanje telematskih storitev

Izvajanje pogodbe/
zakoniti interes

Med opravljanjem telematskih storitev ali do rešitve ugovora proti obdelavi osebnih podatkov, če v določenem primeru prevladujejo pravice in svoboščine posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.

3. Zagotavljanje storitev oskrbe z gorivom

Izvajanje pogodbe/
zakoniti interes

Med zagotavljanjem storitev oskrbe z gorivom za kupca v zvezi s kartico za gorivo ali do rešitve ugovora proti obdelavi osebnih podatkov, če v določenem primeru prevladujejo pravice in svoboščine posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.

4. Zagotavljanje finančnih storitev

Izvajanje pogodbe/
zakoniti interes

Med opravljanjem finančnih storitev ali do rešitve ugovora proti obdelavi osebnih podatkov, če v določenem primeru prevladujejo pravice in svoboščine posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.

5. Zagotavljanje davčnih storitev

Izvajanje pogodbe/
zakoniti interes

Med opravljanjem davčnih storitev ali do rešitve ugovora proti obdelavi osebnih podatkov, če v določenem primeru prevladujejo pravice in svoboščine posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.

6. Zagotavljanje dodatnih storitev

Izvajanje pogodbe/
zakoniti interes

Med opravljanjem dodatnih storitev ali do rešitve ugovora proti obdelavi osebnih podatkov, če v določenem primeru prevladujejo pravice in svoboščine posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.

7. Podpora in skrb za stranke

Izvajanje pogodbe/
zakoniti interes

Med opravljanjem storitev na podlagi veljavne pogodbe ali do rešitve ugovora proti obdelavi osebnih podatkov, če v določenem primeru prevladujejo pravice in svoboščine posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.

8. Upravljanje pogodbenih razmerij

Izvajanje pogodbe/
zakoniti interes

9. Upravni nameni

Zakoniti interes

Med upravnimi dejavnostmi obdelave, povezanih z obdelanimi osebnimi podatki, povezanimi z doseganjem potrebe po izmenjavi podatkov zaradi poslovnih in upravnih potreb EUROWAGA ali do rešitve ugovora proti obdelavi osebnih podatkov, če v določenem primeru prevladujejo pravice in svoboščine posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.

10. Ocena kreditnega tveganja

Zakoniti interes

Med postopki preverjanja bonitetne ocene in odobritvijo ali neodobravanjem zahtevanega izdelka kupcu ali dokler ni rešen ugovor proti obdelavi osebnih podatkov, če v določenem primeru prevladujejo pravice in svoboščine posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.

11. Upravljanje cen in B2B odnosov

Izvajanje pogodbe/
zakoniti interes

Med izvajanjem storitve podpora v zvezi z izdajo ali do sklenitve nove nagradne ponudbe oziroma do rešitve ugovora proti obdelavi osebnih podatkov, če v določenem primeru prevladujejo pravice in svoboščine posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.

12. Ustvarjanje mreže partnerskih dobaviteljev

Izvajanje pogodbe/
zakoniti interes

13. Izpolnjevanje pravnih obveznosti

Pravna obveznost

Na splošno za najdaljše obdobje, ki izhaja iz ustrezne lokalne pravne določbe, ki nalaga obveznost obdelave osebnih podatkov na tej pravni podlagi.

14. Zagovarjanje, uveljavljanje in dokazovanje zakonitosti

Izvajanje pogodbe/
zakoniti interes

Med izvajanjem ustreznega pravnega razmerja in do prenehanja pravnega zahtevka se pravica pravilno uveljavlja, pravni zahtevek pa se zadovolji ali pravna zadeva bistveno prekine, razpoložljiva pravna sredstva pa se izčrpajo.

15. Varnost osebnih podatkov in informacijskih sistemov

Izvajanje pogodbe/
zakoniti interes

Na splošno ne več kot 1 leto.

16. Varstvo in varnost lastnine

Zakoniti interes

Kar zadeva CCTV zapise v času polnjenja tovornjaka, ki ga vodi v imenu stranke (upravljavca) v skladu z navodili upravljavca ali v roku hrambe, določenem v Pogodbi o obdelavi podatkov, običajno 25 dni ali 183 dni v primeru zahteve stranke. Kar zadeva podatke o fizičnem nadzoru dostopa, hranimo največ 12 mesecev od zbiranja podatkov.

17. Nameni neposrednega trženja in PR

Soglasje/
zakoniti interes

Na splošno med veljavnostjo soglasja, če je soglasje pravna podlaga za obdelavo ali do prejema ugovora neposrednemu trženju ali preklica soglasja za obdelavo osebnih podatkov.

18. Statistični nameni

Soglasje/izpolnitev pogodbe/pravna obveznost/zakoniti interes

Med tečajem/obstojem drugih namenov obdelave, pri čemer se njihovo hramba čim bolj zmanjša, dokler se ne pridobijo potrebni statistični rezultati; to ne posega v možnost hrambe osebnih podatkov, uporabljenih za namene prvotne obdelave.

Katere legitimne interese si prizadevamo?

Seznam zakonitih interesov, ki jih zasleduje Eurowag, je naslednji:

obdelava plačilne dokumentacije;
obdelava tehničnih podatkov in izdajanje računov,
postopek vstavljanja;
preprečevanje goljufij;
spremljanje vedenja voznikov;
ročno in telefonsko avtorizacijo strank;
poročanje za stranke (finančno poročanje in poslovne analize);
predčasno zbiranje denarja (vračilo DDV v imenu stranke);
povračilo davka na gorivo in posredovanje v trgovini;
zagotavljanje izobraževanja, promocije in usposabljanja za uporabnike;
reševanje vprašanj strank;
komunikacija med pogodbenicama;
evidenca notranjih in zunanjih pooblastil;
evidenco pogodbenih odnosov med upravljavcem in njegovimi strankami, partnerji in dobavitelji;
drugi pravni načrt;
ocena kreditnega tveganja (preverjanje) strank, vključno z modelom bonitetnega točkovanja in poročanjem o plačilnem vedenju;
priprava B2B cenovne politike in popustov za stranke
spremljanje in vrednotenje sumljivih dogodkov na podlagi analize dnevnika s pomočjo posebnih programskih aplikacij
testiranje penetracije in izvajanje varnostnih revizij z možnostjo dostopa do zaščitenih podatkov;
spremljanje omrežja in sistemov uporabnikov;
CCTV sistemi;
fizični nadzor dostopa;
prilagajanje in pošiljanje tržnih elektronskih novic (e-pošta, SMS) obstoječim strankam;
izvajanje dejavnosti tele-trženja, vključno s kampanjami za trenutne stranke in glasovnimi zapisi;
ciljanje in prilagajanje oglaševalskih vsebin;
zbiranje in analiza povratnih informacij strank.

Kadar zakon zahteva, da uporabimo soglasje namesto legitimnega interesa v katerem koli od zgoraj navedenih primerov, se zanašamo na soglasje.

Podroben opis legitimnih interesov, ki jih prizadevamo, in njihov pomen za namene obdelave je na voljo tukaj.

Katere kategorije osebnih podatkov obdelujemo in od kod jih zbiramo?

Na splošno zbiramo vaše osebne podatke neposredno od vas. V tem primeru je posredovanje osebnih podatkov prostovoljno. Svoje osebne podatke nam lahko posredujete na različne načine in načine.

Vaše osebne podatke lahko pridobimo tudi iz drugih virov (npr. naših obdelovalcev, drugih tretjih oseb ali javnih registrov). Več informacij najdete v spodnji tabeli.

Vir osebnih podatkov

Kategorije osebnih podatkov, pridobljenih iz virov, ki niso posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki

Stranke kot delodajalci posameznika, na katerega se nanašajo

Skupni osebni podatki (npr. osnovni identifikacijski podatki in kontaktni podatki, npr. ime, priimek, druga imena, datum rojstva, državljanstvo, naslov, e-poštni naslov, telefonska številka, osebna številka, osebna fotografija, številka bančnega računa, obrazni biometrični podatki).

Registri insolventnosti:

Informacije iz registrov insolventnosti, ki razkrivajo posamezne insolventnosti, stečajne evidence, omejitve odpravitve dolga itd., preverjanje odprtih postavk v notranjem sistemu.

Javni gospodarski registri:

Ime, priimek, naslov, funkcija v podjetju, datumi veljavnosti evidenc.

Registri javnih finančnih organov:

Ime podjetja, ID. št., št. DDV, podatki, vključeni v računovodske izkaze in druge javno dostopne računovodske dokumente.

Navigacijske enote, nameščene v vozilu stranke:

Dinamični transakcijski podatki, povezani z vsemi podatki GPS, ki jih ustvarjajo navigacijske enote, nameščene v vozilih, sporočila, elektronski komunikacijski metapodatki.

Sistem upravljanja goljufij/CRM sistem:

Statični podatki, obdelani v sistemu FMS glede na posamezno stranko, ID stranke storitev oskrbe z gorivom, stiki, poverilnice, prijave, rezultati točkovanja. Dinamični transakcijski podatki v zvezi z ocenjevanjem posameznih dejanj med opravljanjem storitev.

Dinamični transakcijski podatki, povezani z operacijami, povezanimi z uporabo kartice za dovajanje goriva. Dinamični transakcijski podatki, povezani z logističnimi operacijami, skladiščenjem in porabo goriva. Dinamični transakcijski podatki, povezani z vodenjem evidenc CCTV, dokazujejo oskrbo vozila z gorivom.

Drugi notranji ali zunanji sistemi in aplikacije, ki se uporabljajo kot sredstvo za obdelavo osebnih podatkov med opravljanjem drugih storitev skupine WAG:

Dinamični, transakcijski podatki v zvezi z izvajanjem dejanj med opravljanjem storitev in manj pomembni elektronsko obdelani zapisi o opravljeni storitvi.

Nameščene enote OBU
v sistemih cestninskih vozil za stranke in zunanjih cestninskih sistemov nacionalnih ponudnikov v več državah:

Dinamični transakcijski podatki o vseh podatkih OBU, ki jih ustvarjajo cestninske enote, nameščene v vozilih, sporočila, elektronski komunikacijski metapodatki itd. (znesek plačane cestnine, pot, za katero je bila plačana cestnina, kraj in čas plačila cestnine, časovno obdobje, dovoljeno za izvedbo potovanja in številka kupona).

Statični podatki v zvezi z ID-jem stranke cestninske službe, njenim računom, vozilom, registrsko številko vozila ali kombinacije vozil, značilnostmi vozila ali kombinacije vozil, ki so pomembne za znesek cestnine, identifikacijsko številko, identifikacijsko številko vgrajene enote, nameščene v vozilu za namene pobiranja cestnine, številko pogodbe uporabnika.

Ali obstaja zakonska in pogodbena obveznost obdelave osebnih podatkov?

Obstaja več pravnih predpisov, ki nas obvezujejo, da zbiramo in obdelujemo določene osebne podatke o vas. To je zlasti obveznost preprečevanja, nadzora, ocenjevanja in odkrivanja pranja denarja, obdelave računovodskih in davčnih informacij ter izpolnjevanja namena varnosti osebnih podatkov in informacijskih sistemov.

Če se zbiranje osebnih podatkov nanaša na pogodbeno razmerje, je to pogosto pogodbena zahteva ali zahteva, ki je potrebna za sklenitev pogodbe. Če ne posredujete osebnih podatkov (vaših ali vaših sodelavcev), lahko povzroči nesklenitev ali izpolnitev pogodbenega razmerja s podjetjem, ki ga zastopate.

Kadar je pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov za individualni namen soglasje, je posredovanje vaših osebnih podatkov strogo prostovoljno in njihovo posredovanje ne bo imelo negativnih učinkov ali posledic za vas.

Kdo so prejemniki vaših osebnih podatkov?

Zaupnost vaših osebnih podatkov jemljemo zelo resno in imamo notranje politike, ki zagotavljajo, da se vaši podatki delijo samo s pooblaščenim osebjem podjetja EUROWAG ali preverjeno tretjo osebo.

Naše osebje ima morda dostop do vaših osebnih podatkov na podlagi nujno potrebnega znanja, ki jih običajno urejajo in omejujejo funkcije, vloga in oddelek. Zagotavljamo tudi, da je izbira naših podizvajalcev in kakršna koli obdelava osebnih podatkov v skladu z GDPR ali drugo nacionalno zakonodajo.

Potrebne osebne podatke naših strank, poslovnih partnerjev ali drugih fizičnih oseb posredujemo naslednjim kategorijam prejemnikov:

druge družbe, ki pripadajo EUROWAGU na podlagi sporazuma o skupnih upravljavcih;
naši preverjeni in ustrezno pooblaščeni predelovalci;
naši strokovni svetovalci (npr. odvetniki ali revizorji);
plačne in računovodske družbe;
ponudniki standardne programske opreme, storitev v oblaku in telekomunikacijskih storitev;
ponudniki tehnične (npr. IT) in organizacijske (npr. agencije za dogodke) podpore našemu podjetju;
Poštne kurirske in kurirske storitve;
podjetja, ki ocenjujejo kreditno tveganje strank pri opravljanju naših finančnih storitev;
ponudniki cestninskih storitev;
ponudniki, ki sodelujejo pri zagotavljanju vračila davkov;
upravljavci točk za gorivo, operaterji pralnih storitev, operaterji parkirnih storitev itd. (pogodbeni partnerji znotraj sprejemnega omrežja);
pošiljatelji v okviru uporabe skupne platforme;
subjekti za izterjavo terjatev;
marketinške agencije;
ponudniki tiskanih in poštnih storitev, vključno s kurirskimi storitvami;
uslužbenci zgoraj omenjenih subjektov.

Če javni organi od nas zahtevajo, da posredujemo vaše osebne podatke, bomo pregledali zakonske pogoje za sprejetje zahteve in zagotovili, da zahteve ne bomo izpolnili, če pogoji niso izpolnjeni.

V primeru, da imate vprašanje o naših trenutnih procesorjih, se za dodatne informacije obrnite na našega DPO.

V katere tretje države posredujemo vaše osebne podatke?

Privzeto osebnih podatkov ne prenašamo v tretje države zunaj Evropskega gospodarskega prostora (EU, Islandija, Norveška in Lihtenštajn), razen če je to potrebno. Na primer, ko zagotavljamo storitve za naše stranke, lahko uporabimo naše ustanove in poslovne partnerje iz Turčije, Bosne in Hercegovine, Črne gore, Rusije, Ukrajine, Severne Makedonije ali Srbije. Uporabljamo lahko tudi različne storitve v oblaku in storitve socialnih omrežij, ki jih ponuja več ponudnikov iz ZDA.

Čeprav v teh državah nikoli nismo opazili težav z zlorabo kakršnih koli osebnih podatkov, se v skladu z odločitvami Evropske komisije šteje, da te države ne zagotavljajo ustrezne ravni varstva (osebnih podatkov), zato moramo delovati na podlagi ustreznih zaščitnih ukrepov iz 46. člena GDPR ali na podlagi izjem za posebne primere iz 49. člena GDPR. Zato sklenemo standardne pogodbene klavzule, ki jih je odobrila Evropska komisija z uvozniki podatkov v tretji državi.

Glede na sodbo Sodišča EU v zadevi Schrems II z dne 16. julija 2020 uporabljamo tudi dodatni zaščitni ukrepi v zvezi s prenosi v ZDA, če se ne moremo zanašati na novo potrdilo uvoznika Data Privacy Framework. Če je uvoznik certificiran, lahko vaše osebne podatke posredujemo na podlagi odločitve Komisije EU-ZDA o ustreznosti v skladu z zahtevami člena 45 GDPR, brez sprejetja kakršnih koli drugih ukrepov.

Ali ste predmet kakršnega koli avtomatiziranega individualnega odločanja?

V nekaterih primerih, da. Opredelili smo nekatere postopke obdelave, ki verjetno spadajo pod »avtomatizirano individualno odločanje, vključno s profiliranjem« v smislu člena 22 GDPR, ki so opisane spodaj:

*Ugotovili smo tudi nekatere postopke obdelave, za katere je manj verjetno, da bodo spadali v člen 22 GDPR, vendar o teh primerih vseeno obveščamo.

Opis avtomatizirane obdelave‍

Pomen in pričakovane posledice za posameznika, na katerega se nanašajo osebni

Samodejno blokiranje kartice za dovajanje goriva — v primeru, da ima stranka dolg do podjetja EV, lahko naš EMC sistem samodejno blokira vse kartice za dovajanje goriva v naknadnem plačilu, ki so bile izdane takšni stranki, in obvesti kontaktno osebo stranke o izvedenem dejanju.

Stranka oziroma voznika stranke lahko prizadene nedelovanje kartic za oskrbo z gorivom, ki so na voljo v naknadnem plačilu, nato pa ne bo mogel plačati vozila z gorivo EUROWAG kartico za dovajanje goriva.

Ocena kreditnega tveganja* programsko opremo ACAS uporabljamo za ustvarjanje maksimalnega kreditnega okvira stranke za več storitev v poplačniških storitvah, vendar vsako zahtevo stranke, ki jo je treba zavrniti na podlagi odločitve ACAS, sistematično in individualno pregleduje strokovnjak za človeška kreditna tveganja.

Zahtevo stranke za kreditno linijo za storitve oskrbe z gorivom mora pred zavrnitvijo posamezno ponovno oceniti in potrditi ali preklicati strokovnjak za človeška kreditna tveganja. Ocenjujejo se negativne posledice za posameznike, na katere se nanašajo osebni podatki

Telematika* — uporabljamo različne aplikacije in orodja za ustvarjanje profiliranja osebnih podatkov v zvezi z nadzorovanimi vozili, ki uporabljajo naše EVA enote ali druge izdelke, integrirane tehnologije GPS. To jim omogoča zagotavljanje prefinjenih telematskih storitev nove generacije, ki so skladne z zahtevami sektorjev in strank.

Geolokacija GPS in manj vsiljivo profiliranje sta namenjena podpori strankam pri preprečevanju goljufij, raziskovanju in iskanju najboljše cene goriva v realnem času na načrtovani poti, načrtovanju najugodnejših poti in optimizaciji stroškov cestnine. Ocenjujejo se negativne posledice za posameznike, na katere se nanašajo osebni podatki

Drugo profiliranje*— lahko uporabimo več programskih orodij za obdelavo osnovnih značilnosti, povezanih s posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki, in način uporabe naših izdelkov in storitev, poslovnih in plačilnih podatkov, podatkov o vrednostih tveganja z namenom, da stranke in njihove uporabnike naslovimo z individualno izboljšanimi, konfiguriranimi ali osebno ponujenimi izdelki in storitvami. To lahko storimo tudi za ustvarjanje in vrednotenje oglaševalskih kampanj, usmerjenih na stranke.

Drugo profiliranje lahko ustvari dodano vrednost in boljšo uporabniško izkušnjo ter natančnejšo ponudbo izdelkov in storitev ali njihove nastavitve, ki so lahko bolj primerne za posamezne stranke na podlagi našega znanja o načinu interakcije in uporabe naših izdelkov in storitev. Ocenjujejo se negativne posledice za posameznike, na katere se nanašajo osebni podatki

Katere pravice imate?

Predvsem vam želimo opozoriti na naslednje pravice:

Prav tako imate pravico ugovarjati obdelavi vaših osebnih podatkov na podlagi zakonitih interesov (sledimo nam, kot je pojasnjeno zgoraj) in na pravni podlagi javnega interesa.

Če vaše osebne podatke obdelujemo na podlagi privolitve, imate pravico, da svoje soglasje kadar koli prekličete. Preklic soglasja ne vpliva na zakonitost obdelave, ki temelji na soglasju pred njegovim preklicem.«

Imate pravico, da učinkovito ugovarjate obdelavi osebnih podatkov za namene neposrednega trženja, vključno z oblikovanjem profilov.

‍

Poleg tega vam GDPR zagotavlja številne pravice posameznika, na katere se nanašajo osebni podatki, in pogoje za njihovo izvajanje. Čeprav so nekatere pravice »samodejne«, na primer umik soglasja ali ugovor z neposrednim trženjem, nekatere pravice niso, saj so povezane s posebnimi pogoji, ki morda niso izpolnjeni v vsakem primeru. Naloga našega pooblaščenega osebja, ki ga nadzoruje DPO, je, da pravilno oceni vašo zahtevo in vas pravočasno obvesti, običajno v enem mesecu (obdobje, ki se lahko podaljša).

‍

Med drugim imate naslednje pravice:

Pravica zahtevati dostop do vaših osebnih podatkov. Ta pravica vključuje pravico do potrditve, ali obdelujemo osebne podatke o vas, pravico do dostopa do osebnih podatkov in pravico do pridobitve kopije osebnih podatkov, ki jih obdelujemo o vas, če je to tehnično izvedljivo;
Pravica do popravka (popravka), če obdelujemo nepopolne ali netočne osebne podatke o vas;
Pravica do izbrisa osebnih podatkov;
Pravica do omejitve obdelave vaših osebnih podatkov;
Pravica do prenosljivosti podatkov;
pravico do ugovora zoper obdelavo, vključno z oblikovanjem profilov na podlagi zakonitega ali javnega interesa;
pravico do ugovora proti obdelavi za namene neposrednega trženja, vključno z oblikovanjem profilov;
Pravica, da niste predmet avtomatiziranega individualnega odločanja.

Prav tako imate pravico vložiti pritožbo pri ustreznem nadzornem organu za varstvo podatkov ali zaprositi za pravno sredstvo. Upoštevajte, da je vodilni nadzorni organ glede na kraj glavne poslovne enote podjetja EUROWAG Urad za varstvo osebnih podatkov Češke republike (www.uoou.cz), vendar lahko svoje pravice uveljavljate tudi s pomočjo katerega koli zadevnega nadzornega organa iz države, v kateri delujejo subjekti EW, in je za vas bolj primeren zaradi jezika ali oddaljenosti. Več informacij o nadzornih organih držav EGP najdete tukaj.

Spoštujemo standardne pravice GDPR za vse posameznike, na katere se nanašajo osebni podatki, katerih osebne podatke obdelujemo znotraj EUROWAGA po vsem svetu. Zato bodo vsi posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki, ne glede na državo poslovanja, podeljene pravice GDPR, ki bodo dodatno dopolnjene s posebnimi pravicami v skladu z nacionalno zakonodajo tretjih držav.

V zvezi s tem upoštevajte, da se nekatere pravice v tretjih državah morda praktično ne uveljavljajo zaradi razlogov, ki niso na voljo od nas (npr. pravica do prenosljivosti ali pravica do pozabe).

Kako uporabljamo piškotke?

Piškotke običajno uporabljamo za zagotavljanje storitev na spletu (potrebni piškotki) ali za namene neposrednega trženja. Za več informacij o tem, kako uporabljamo piškotke in elektronske komunikacijske metapodatke iz brskalnikov vašega spletnega mesta in končnih naprav, ki jih uporabljamo med obiskom naše spletne strani, najdete v Obvestilo o piškotkih na voljo tukaj.

Kako uporabljamo družbena omrežja?

Prosimo, preberite ustrezne politike zasebnosti, da bolje razumete obdelavo vaših osebnih podatkov s strani ponudnikov platform družbenih medijev (npr. Facebook, Google ali LinkedIn)ki so ločeni nadzorniki. Imamo le tipičen skrbniški nadzor nad osebnimi podatki, ki jih obdelujemo prek lastnega profila podjetja.

EUROWAG je za obdelavo vaših podatkov odgovoren le v določeni meri, na primer, če obiščete naš profil, če med seboj komuniciramo na družabnem omrežju ali če vas ciljamo z oglaševanjem na družbenih omrežjih. Na naših profilih na družbenih omrežjih lahko vaše osebne podatke in piškotke obdelujemo v marketinške ali statistične namene skupaj z ustreznimi ponudniki družbenih omrežij, kot so skupni upravljavci v smislu GDPR. Običajno, ko na naši strani oboževalcev uporabljamo storitve vpogleda na stran. Zato vas moramo obvestiti o osnovnih delih sporazumov, ki smo jih sklenili v skladu s 26. členom GDPR:

Če uporabljamo storitve oglaševalskih akcij s plačanimi ciljnimi oglasi, ki jih zagotavljajo ponudniki družbenih omrežij, jih uporabljamo kot svoje obdelovalce na podlagi sklenjenih dodatkov za varstvo podatkov.

Slovar posebnih izrazov in okrajšav

Na splošno moramo osebne podatke obdelati, da:

»AML« pomeni boj proti pranju denarja.
»B2B« pomeni od podjetja do podjetja.
»DPO»pomeni pooblaščenec za varstvo podatkov EUROWAG.
»EMPACT« pomeni EUROWAG Master Card.
»ESG« pomeni okoljsko, socialno, upravljanje.
«EVA« pomeni izboljšan pomočnik vozila.
«FMS« pomeni Sistem upravljanja boja proti goljufijam.
«OB« pomeni enoto na vozilu.
«TO« pomeni informacijsko tehnologijo.
«TELEKOMUNIKACIJSKA NAPRAVA»pomeni ponudnika telekomunikacijskih storitev.
«EUROWAG kot agent« pomeni način zagotavljanja cestninskih storitev, kadar EUROWAG stranki omogoča sklenitev ločenega pogodbenega razmerja s ponudniki cestninskih sistemov, medtem ko EUROWAG zagotavlja plačilo cestnin in drugih pristojbin prek hčerinske družbe EW, naknadno pa stranki zaračuna stroške in storitve za nazaj.
«EUROWAG kot prodajalec« pomeni način zagotavljanja cestninskih storitev, kadar EUROWAG ponudniku cestninskega sistema omogoča, da svoje storitve zaračuna neposredno stranki EUROWAGA, nato pa v njegovem imenu kot njegovega obdelovalca izvajamo potrebne dejavnosti obdelave.‍

Spremembe tega dokumenta

Varstvo podatkov in skladnost z zasebnostjo za nas nista enkratna obveznost, temveč stalna prizadevanja. Zato se lahko informacije, ki jih navedemo v tem obvestilu, spremenijo ali prenehajo biti pomembne. Iz teh razlogov lahko občasno spremenimo to obvestilo o zasebnosti skupine tako, da na naši spletni strani objavimo najnovejšo različico. V primeru, da to obvestilo o zasebnosti skupine bistveno spremenimo, vas bomo o teh spremembah seznanili z izrecnim obvestilom, na naših spletnih mestih ali po e-pošti ali z dejavnostjo v aplikaciji, kot je potisno obvestilo.

Ustvarjeno do decembra 2023

GTM debug

OBVESTILO O ZASEBNOSTI SKUPINE EUROWAG

Kaj boste izvedeli o osebnih podatkih iz tega dokumenta?